wall is wet. They are telling you to inspect the places where humidity lingers: behind a toilet, under a vanity, near a washer hose, around a poorly vented shower, beside a basement wall, under cardboard boxes, or near a stack of rarely moved paper. If the room often smells musty, has condensation on windows or pipes, or stays damp after showers or laundry, the insect is adding one more clue to the same pattern.
Where To Look First
Start with the room where you saw the insect, then work outward.